Руководитель Tesla принял решение бурить тоннели

Temporary

Пару дней назад руководитель компаний Tesla Motors и SpaceX Илон Маск (Elon Musk) на собственной официальной страничке в сети Твиттер дал поклонникам повод для бурного обсуждения. Об этом он написал на собственной странице в «Твиттере».

«Трафик сводит меня с ума. Я собираюсь построить машину для бурения туннелей и просто начать рыть». Маск уже придумал для своего нового стартапа название The Boring Company («Буровая компания») и слоган Boring, it’s what we do («Бурим, вот что мы делаем»). Но заметим, что анонсированное Маском наименование будущей «компании-бурильщика» наводит на неоднозначные мысли, ведь с английского языка на характерный читателям российский слово «boring» переводится и как «бурение», и как не менее прозаичное «скучно».

Больше всего это похоже на еще одну шутку Маска (как здесь не припомнить его стремление составить слово SEX из названий Model S, Model E и Model X).

 

Похожие статьи:

Свежие новости

В Киеве переименовали 5 улиц и два переулка

Программы Первого канала заняли восемь мест в десятке самых известных проектов года

Верхняя палата парламента Нидерландов поддержит ассоциацию Украина-ЕС

Эменике может вернуться в «Спартак»

Рейтинговая компания TNS назвала самые известные телепередачи года

Новак объявил об увеличении добычи нефти в следующем году

Верховная Рада Украины приняла бюджет на 2017 . Основные цифры

Назарбаев поддержал инициативу проведения переговоров по Сирии в Астане

В Посольстве РФ в ФРГ откроется книжка соболезнований после погибели Андрея Карлова

В Челябинске объявлен карантин по бешенству

Бюджет Брянска утверждён участниками публичных слушаний

Во Владикавказе учебные заведения закрыты на карантин

Украина будет модернизировать университеты «в кредит»

Наставником гандбольного клуба «Ростов-Дон» стал француз Фредерик Бужан

Украинский депутат назвал убийцу русского посла в Турции «героем»

Other news